Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Katalin
How to translate "IT support / helpdesk / helpline" to Spanish?
Hi,
my job is to take phone calls about computer related problems from our users (and to solve them if possible)
How can I express it in Spanish?
Thank you! :)
13 дек. 2014 г., 12:32
Ответы · 5
I think that "Servicio técnico" is the most used word for your job so you can say "Soy asistente de servicio técnico".
13 декабря 2014 г.
There are a lot of ways to express it:
Soporte técnico (Soporte / Asistencia / Ayuda) en línea de TI (tecnologías de la información, problemas informáticos, etc.)
13 декабря 2014 г.
Hello,
Helpdesk. = Mesa de ayuda.
Regards.
13 декабря 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Katalin
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, немецкий, венгерский, испанский
Изучаемый язык
испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
