What is the difference between 夕食 and 晩御飯 ? Are they just two different ways for saying the same thing, or is there some other context or politeness implied? Thanks!

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Manesh

16 дек. 2014 г., 15:35

Ответы · 5

同じ意味ですよ。identicial

16 декабря 2014 г.

That's right. You're welcome!

17 декабря 2014 г.

So they are basically interchangeable, except 晩御飯 is only really used when spoken. Interesting! Thank you Haruka.

17 декабря 2014 г.

These are the same thing. 晩御飯 is basically a spoken word, but 夕食 can be used both in writing and speech. So, the second sounds a bit more formal, but there isn't much difference.

17 декабря 2014 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!