There's absolutely no reason for "be" to sit in that sentence, so the first sentence is correct: "Beyond can also function as a preposition of place."

number two Beyond also can be function as a preposition of place beyond 在位置上也能作为介词的功能