睡得好？睡的好？ A: 昨晚睡得（的）好吗？ B: 挺好的。 我看电续剧上，我发现了那个字幕写着“睡的好”。怎么回事啊？我觉得“睡的好”是正确意思。

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Moonlight4u

睡得好？睡的好？ A: 昨晚睡得（的）好吗？ B: 挺好的。我看电续剧上，我发现了那个字幕写着“睡的好”。怎么回事啊？我觉得“睡的好”是正确意思。

7 янв. 2015 г., 0:28

the tv show was wrong.

8 января 2015 г.

正确的应该是睡得好哦～

7 января 2015 г.

现在很多电视字幕都不是很严谨跟规范。比如，你看到的“睡得好”被编辑成“睡的好”。正确的应该是“睡得好”。因为“好”是用来修饰“睡”的补语。所以，应该用“得”而不是“的”。但是现在很多人对“得，的，地”分得不清，因而存在错用情况。

7 января 2015 г.

A：昨晚睡得好吗？ B：挺好的。

7 января 2015 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Moonlight4u

Языковые навыки

китайский (путунхуа), английский, кхмерский (камбоджийский), корейский, вьетнамский

Изучаемый язык

китайский (путунхуа), английский, кхмерский (камбоджийский), вьетнамский

Статьи, которые тебе могут быть интересны