Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
Moonlight4u
睡得好?睡的好? A: 昨晚睡得(的)好吗? B: 挺好的。 我看电续剧上,我发现了那个字幕写着“睡的好”。怎么回事啊?我觉得“睡的好”是正确意思。
7 янв. 2015 г., 0:28
4
0
Ответы · 4
0
the tv show was wrong.
8 января 2015 г.
0
0
0
正确的应该是睡得好哦~
7 января 2015 г.
0
0
0
现在很多电视字幕都不是很严谨跟规范。比如,你看到的“睡得好”被编辑成“睡的好”。正确的应该是“睡得好”。因为“好”是用来修饰“睡”的补语。所以,应该用“得”而不是“的”。但是现在很多人对“得,的,地”分得不清,因而存在错用情况。
7 января 2015 г.
0
0
0
A:昨晚睡得好吗? B:挺好的。
7 января 2015 г.
0
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
Moonlight4u
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, кхмерский (камбоджийский), корейский, вьетнамский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский, кхмерский (камбоджийский), вьетнамский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
автор
24 нравится · 9 Комментариев
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
автор
21 нравится · 6 Комментариев
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
автор
46 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.