Выбрать из множества учителей по предмету английский...
tenzin
Quelle est la différence entre un livre et un bouquin?
Quelle est la différence entre un livre et un bouquin?
Merci d'avance.
20 янв. 2015 г., 5:34
Ответы · 5
3
livre = nom habituel.
bouquin = nom familier (il est rarement utilisé au Québec, et seulement dans un sens négatif)
20 января 2015 г.
1
Il n'y a aucune différence : ce sont des synonymes.
'Bouquin' est issu du néerlandais 'boek' (en anglais: book). Ce mot désignait autrefois un vieux livre, mais il est devenu synonyme de livre.
20 января 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
tenzin
Языковые навыки
английский, французский, хинди, тибетский
Изучаемый язык
английский, французский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
