Выбрать из множества учителей по предмету английский...
tenzin
Quelle est la différence entre un livre et un bouquin? Quelle est la différence entre un livre et un bouquin? Merci d'avance.
20 янв. 2015 г., 5:34
Ответы · 5
3
livre = nom habituel. bouquin = nom familier (il est rarement utilisé au Québec, et seulement dans un sens négatif)
20 января 2015 г.
1
Il n'y a aucune différence : ce sont des synonymes. 'Bouquin' est issu du néerlandais 'boek' (en anglais: book). Ce mot désignait autrefois un vieux livre, mais il est devenu synonyme de livre.
20 января 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!