Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Dennis Kettinger
¿elegir o escoger ?
Me gustaria saber si haya una diferencia entre la palabra " escoger " y " elegir " , por favor. Quizas podria ser que " elegir " sea más común o más popular. A mi parte " escoger " es más facíl pronunciar ya qué mi lengua es la de estadounidense. Y no sé por cierto el sendito de " elegir. Gracias a todo.
28 янв. 2015 г., 8:42
Ответы · 3
2
Son sinónimos
Escoger: Tomar o elegir una o más cosas o personas entre otras
Elegir: 1. Escoger, preferir alguien o algo para un fin
2. Nombrar por elección para un cargo
28 января 2015 г.
1
El sentido es el mismo. Escoger, elegir. Te doy otra palabra que significa lo mismo para que amplies tu vocabulario: SELECCIONAR
28 января 2015 г.
Son sinónimos, escoger pertenece a un registro mas formal. Elegir también tiene el sentido de nombrar para un cargo por elección, por ejemplo: "X fue elegido presidente".
28 января 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Dennis Kettinger
Языковые навыки
английский, немецкий, испанский
Изучаемый язык
испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 нравится · 2 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
