如果你是要描述"她在北京的冬天情况下，仍然不用取暖器的话”,你可以说：“哇，那你很厉害哦！”这里，强壮，强硬都不合适！强壮适于形容男人的身体，而强硬是形容一个人对另一个人的态度！

要我说，她非常强悍，嘿嘿:-D

这个问题很好，我也来凑凑热闹。 现有的回答最有意思的就是Luke的回答：“tough， 屌哦！！” 我的在线字典里看不到作为俚语“tough”的确切用法，但“屌”，作为近年流行起来的俚语，的确是可以用来形容你那位朋友的行为，当然，这种说法最好只限于年轻人的圈子里用。这个用法，就好象是“牛”的升级版，时尚版。 当然，必须看到这个词的风险，用“屌”这个词是会被语文老师批评的，这是典型的俚语，而且偏粗鄙。只是大陆流行文化近些年有这种现象，年轻人专门喜欢用这种有粗鄙背景的词汇，加上演艺界的一些人为迎合流行口味，常在大众媒体中使用这些词语来标榜自身新潮，助推了它们的流行。其实，所谓“牛逼”一词，本来也是很粗鄙的（屌，逼，本来都是有指涉到生殖器官的俗语），还有最近流行的“豆比”，似乎是从“豆逼”演化来的，算是牛逼的衍生语汇吧，但意思不一样：这里的“豆”，有逗乐、风趣、带点呆萌这一类的意思。 回到楼主的问题，如果是在新新人类（即新潮、前卫的年轻人）圈子里，按照现在的流行语汇，用“屌”形容，她那种状态或表现，还真是很贴切。新新人类也许会说：这老外真“屌”，还会说这个！ 相对更安全一点的通俗简单的说法，就是“牛”：她真牛，冬天穿单衣！ 其它说法，“抗冻”是很准确但中性的表述，没有明确的褒赞的意味。 “强壮”，不适合，因为“壮”一般都形容肌肉、力量。单用一个“强！”也可以。“猛！”也是类似的意思。可以说“她真够生猛的，冬天不取暖也行。”

书面用语可以说她耐寒，口语可以说抗冻，也可以说她体质好，身体好：）

女汉子