Выбрать из множества учителей по предмету английский...
loulou703
what does "strike flat"mean?
The wind had been high overhead. The rain was a solid wall, from sky to earth. Jody struck it flat, as though he had dived against it from a great height. It hurled him back and threw him off his balance.
3 мар. 2015 г., 14:13
Ответы · 2
1
It mean it "hit it head on" or in other words, he was facing the wind and was struck by its full force.
3 марта 2015 г.
Imagine rain falling straight down. Only your hair and your shoulders would get very wet.
This was different.
The wind-driven rain suddenly hit Jody all at once. It hit him everywhere on the front of his body--face, chest, arms, legs. It hit them all at the same instant. All that force suddenly hitting all of that area "hurled him back."
I think "dived" means what U.S. speakers call a "bellywhopper," where the entire front of your body hits the water all at once.
3 марта 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
loulou703
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский
Изучаемый язык
английский, французский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Ask for a Raise or Promotion in English
2 нравится · 4 Комментариев

The Key to Learning a Language Faster
15 нравится · 2 Комментариев

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
28 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
