Moritz Noricus
Hjälpverb "att bruka" i dåtiden Hej! Det här har just gått genom mitt huvud: "Jag brukar <göra ngnting>" är ju så som "I use to" på engelska. Hur är det i preteritum? Jag har tre teorier: 1) "Jag brukade <göra ngnting>" betyder att man gjorde något mycket tidigare. 2) "Jag brukade <göra ngnting>" betyder att man hade vanan att göra något i dåtiden. 3) Man säger det aldrig i preteritum.
10 мар. 2015 г., 21:52
Ответы · 3
Man skulle inte säga "igår brukade jag.... äta tårta" som i preteritum, MEN "bruka" kan man göra med jorden också, alltså arbeta med "jordbruk" och då fungerar det. Då har dock ordet bytt betydelse och är mer konkret. "Igår brukade jag jorden" t.ex. man använder också "brukade" om något man gjorde förut."Jag brukade tycka om kaka" är ett alternativ, men jag tycker att det låter bättre med "förr tyckte jag om kaka" eller Jag tyckte om kaka förut, men inte nu längre"
11 марта 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!