Выбрать из множества учителей по предмету английский...
mrFibonacci
层峦叠翠 是什么意思？
15 мар. 2015 г., 19:54
Ответы · 8
3
是“层峦叠嶂”吧？
15 марта 2015 г.
1
层峦叠翠means there are lots of mountains with numerous green trees,是不是很清楚了？呵呵
17 марта 2015 г.
1
层峦：山连着山；叠翠：许多高险的像屏障一样的山。形容山峰多而险峻。形容山上的树层层叠叠，郁郁葱葱。
17 марта 2015 г.
1
山峰重叠，连绵不断，简单点说，就是很多很多山连在一起，没有间断
15 марта 2015 г.
Literally means: mountain and trees are cascaded like layers.
I think the following picture makes a good example of 层峦叠翠
http://www.ilvping.com/data/uploads/upload/2012/07/0713180333525796b.jpg
16 марта 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
mrFibonacci
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, польский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа)
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 нравится · 3 Комментариев
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 нравится · 29 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
