How to Understand "見ます" and "見えます"? How to understand these two Japanese words? 映画を見ます。 小野さんは若く見えますね。 I know these two usages, but I still can not tell from them, more examples would be good. Thank y

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Andrew Zhao

How to Understand "見ます" and "見えます"? How to understand these two Japanese words? 映画を見ます。小野さんは若く見えますね。 I know these two usages, but I still can not tell from them, more examples would be good. Thank you. Andrew

2 апр. 2015 г., 12:49

Ответы · 2

IMO, 見ます means "to see (a thing)", and 見えます means "to be visible". 見ます takes an object (transitive) while 見えます doesn't (intransitive). 映画を見ます。 I see (watch) a movie. 小野さんは若く見えますね。 Ono-san looks young. (Ono-san is visibly young) 10キロから、富士山を見る。 From 10 km, I see Mount Fuji. 10キロから、富士山は見えます。 From 10 km, Mount Fuji is visible (Sometimes translated as "I can see Mount Fuji")

2 апреля 2015 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!