Найди преподавателей языка: английский
Aaron // 谷润岚
Профессиональный преподаватель'Tôi còn độc thân' - Confusion
I understand this sentence to mean 'I am single', but what does 'còn' mean in this context?
9 апр. 2015 г., 13:56
Ответы · 5
1
"còn" = still
9 апреля 2015 г.
Let me clarify it a bit more :
when you say " Tôi độc thân ", people might think : 1. "you haven't get married until now", 2. "you got married and now you divorced", 3 "you are widowed". So to make it more clear for people to understand what you mean, you say "Tôi còn độc thân"/ "Tôi vẫn còn độc thân" for "I'm still single"
"còn/vẫn còn = still"
10 апреля 2015 г.
That means " I am still single "
9 апреля 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Aaron // 谷润岚
Языковые навыки
каталонский, китайский (путунхуа), английский, французский, грузинский, португальский, испанский, валлийский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), грузинский, португальский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Read and Understand a Business Contract in English
1 нравится · 0 Комментариев
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 нравится · 5 Комментариев
The Power of Storytelling in Business Communication
46 нравится · 13 Комментариев
Еще статьи
