Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Jessie
"Guten Tag" und " Guten Nachmittag "
Sind sie gleich?
20 апр. 2015 г., 15:24
Ответы · 2
2
Hey Jessie. They are not the same.
Guten Tag = good day
While Guten Nachmittag = Good afternoon
Tag = dag
Nachmittag = afternoon
where, mittag = mid-day (noon)
and, nach = after
After mid-day, also known as after-noon.^^
Hope that explains it.
20 апреля 2015 г.
Wik already explained the different literal meanings, but it should also be mentioned that "guten Nachmittag" normally isn't used in German. Between "guten Morgen" and "guten Abend" there's just "guten Tag", with no further distinction.
20 апреля 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Jessie
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, немецкий
Изучаемый язык
английский, немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 нравится · 2 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
