Выбрать из множества учителей по предмету английский...
China flagWu Ting
How would you explain the word ‘that’ here? “You’re concerned for my safety?” “That you could be put at risk of, shall we say, exposure. Blackmail can arrive from unexpected quarters. I am not speaking in this case of Aware, Incorporated. I have had clients in your situation.” How would you explain the word ‘that’ in the sentence: That you could be put at risk of…? Thanks! And this excerpt is taken from The Lacuna by Kingsolver.

Ответы · 4

1
"The fact that you could be put at risk of exposure" would be the full phrase. So, "that" refers to the subject "the fact" and it can also be "the idea" or "the possibility" depending on what you understand from the rest of the sentence.
0
"You're concerned for my safety?" "[Yes, I'm concerned...] that you could be put at risk of...."
0
It's a written evidence of a colloquial form where we remove the subject in speech. In English the exchange of dialouge is reflected through line breaks. Instead of saying, jane says, ..... Then Bob said,..... Mary mentioned next,..... We inicate a new speaker with a new line.
0
In this case it does work as a conjunction: it can be understood like (The fact) that.... Other examples are: They decided (that) it was too expensive She said (that) she understood That he should say so surprises me The idea that the end justifies the means The news that our team had won I'm glad (that) you're here Doesn't it worry you that you haven't heard from him?

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня