Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
bling
怎样用英语描述"海誓山盟"这个词.how to translate "haishishanmeng" into english? 最好不是"对着海和山承诺...."这一类的.
28 авг. 2008 г., 8:29
4
0
Ответы · 4
2
~~the love will be end when the sea is dry up and the stone fell in......
28 августа 2008 г.
0
2
2
~~deeply love~~
28 августа 2008 г.
0
2
0
单单一个oath就足够了。把山和海也直译反而是画蛇添足。
29 августа 2008 г.
0
0
0
solemn pledge
28 августа 2008 г.
0
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
bling
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, испанский, турецкий
Изучаемый язык
английский, испанский, турецкий
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
автор
6 нравится · 1 Комментариев
How to Handle Difficult Conversations at Work
автор
7 нравится · 2 Комментариев
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
автор
42 нравится · 28 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.