什么意思？ 大家好， 我的课本上写着一个比较奇怪的句子，我不太明白的意思。请可以把这个句子翻译成英文吗？ “我愿自己也是香香的咖啡，认真，仔细地放在一个洁白温暖的厚瓷杯里，带动一个美丽的清晨。”

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

fianne

什么意思？大家好，我的课本上写着一个比较奇怪的句子，我不太明白的意思。请可以把这个句子翻译成英文吗？ “我愿自己也是香香的咖啡，认真，仔细地放在一个洁白温暖的厚瓷杯里，带动一个美丽的清晨。”

Ответы · 2

I wish I were a fragrant cup of coffee, carefully poured into a pure white thick china cup, to inspire a wonderful early morning

I wish I were some tasty coffee, placed into an elegant pottery cup,which can make a wonderful moring

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!