italki - 请问，禛这个字是什么意思？下面的英文翻译准确吗？禛

Войти

Зарегистрироваться

mrFibonacci

请问，禛这个字是什么意思？下面的英文翻译准确吗？禛 - to receive blessings in a sincere spirit

13 июня 2015 г., 14:27

Right

13 июня 2015 г.

I think it means:being blessed for the sincere spirit,I just met this character in an famous empire's name in Qing dynasty(清朝) :his name is爱新觉罗.胤禛

14 июня 2015 г.

禛:以誠心感動神而受福禛的左邊，在中文裡代表〝神〞(God)的意思，真:真實、真誠神+真=禛→以誠心感動神而受福

13 июня 2015 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

mrFibonacci

Языковые навыки

китайский (путунхуа), английский, польский

Изучаемый язык

китайский (путунхуа)

Статьи, которые тебе могут быть интересны