Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
Joseph Lemien
How can I say meritocracy in Chinese? I've looked in dictionaries for meritocracy and meritocratic, but I cannot figure out how to say it in Chinese. It is a system in which people are promoted based on their skill (their merit).
25 июня 2015 г., 5:30
5
1
Ответы · 5
1
The official translation of meritocracy is 精英体制 or 精英领导体制. But 精英体制 is the more commonly used words in articles, news and talks.
25 июня 2015 г.
0
1
0
精英政治 or 任人唯才 or 选贤举能
30 июня 2015 г.
0
0
0
精英统治 you can see this reference
http://baike.baidu.com/link?url=Q0LRSmNZdtP18JY_qhTxLqneqCEkYiJ0AS8FAqiSe_WRHVdt-h3mjHqetvzaFxlMli_FntrVkqdaX3nWWdHfEK
27 июня 2015 г.
0
0
0
精英管理制度 jing1 ying1guan3 li3 zhi4du4 或者 精英管理体系 jing1 ying1guan3 li3 ti3 xi4 it is a kind of training?
25 июня 2015 г.
0
0
0
You mean education,business or the others?“精英教育”?
25 июня 2015 г.
0
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
Joseph Lemien
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский, португальский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), французский, португальский, испанский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
автор
15 нравится · 8 Комментариев
Understanding Business Jargon and Idioms
автор
3 нравится · 0 Комментариев
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
автор
15 нравится · 9 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.