Выбрать из множества учителей по предмету английский...
BlackSmith
About "Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get." It's from the famous film "Forrest Gump". I 'd like to know if there is a similar saying / motto in English before the film? Thank you! BTW, how could a box of chocolates be of very different flavors? I mean chocolate is always chocolate ...
4 июля 2015 г., 13:00
Ответы · 2
2
I have only heard people say 'life is full of surprises'. Nothing comes to mind regarding a quote or motto. As for the chocolates it means the assorted kind, where inside the chocolate could be strawberry, coffee, caramel, hazelnut, etc. Just looking at them you wouldn't know what was inside. I hope this helps.
4 июля 2015 г.
Life is like a surprise cookie:)
4 июля 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

BlackSmith
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, японский
Изучаемый язык
английский, японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 нравится · 0 Комментариев
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи