Найди преподавателей языка: английский
Rob H
Da words eg darauf, darüber, daran
I am learning german verbs and prepositions, for example
denken an (Akk) to think about
hoffen auf (Akk) to hope for
sprechen über (Akk) to speak about
If I want to say
I think about it
I hope for it
I speak about it
Is it simply
Ich denke daran
Ich hoffe darauf
Ich spreche darüber.
Can i do the same for all verbs and their prepositions?
Just trying to get used to all the da words !
4 июля 2015 г., 21:27
Ответы · 4
1
Yes, that is all right. Of course, the thing you are thinking about or hoping for etc. must have been mentioned before.
And then, there is another structure. Since a preposition can be used only with nouns, for verbs or subordinated sentences we need this structure as well.
Ich muss noch über diese Situation nachdenken. (noun)
Ich denke darüber nach, nächstes Jahr nach Deutschland zu gehen. (infinitive)
Think about often translates to 'nachdenken über' rather than 'denken an', when we are talking about problems, difficulties etc., anything we must find a solution for.
Ich muss darüber nachdenken, wie man das Problem lösen kann. (subordinate sentence)
5 июля 2015 г.
I think about it = ich denke darüber nach
Because:
Ich denke daran = I (will) remember it
Hast du dadran gedacht = Did you remember it?
Hast du dadrüber nachgedacht? = Did you think about it? (Have you thought about it?)
The rest is correct.
5 июля 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Rob H
Языковые навыки
английский, немецкий
Изучаемый язык
немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Read and Understand a Business Contract in English
6 нравится · 1 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
10 нравится · 6 Комментариев

The Power of Storytelling in Business Communication
46 нравится · 13 Комментариев
Еще статьи