Passendere Wörter/Wendungen zu finden
Liebe Mitglieder!
Könnten Sie bitte 2 Sätze korrigieren:
1. Wie kann man am schönsten schreiben, dass man eine Sprache gut verstehen kann (gut beim Hören, Lesen), aber man nicht so gut selbst äußern kann (schlecht beim Sprechen, Schreiben). Meine Varianten:
* Englisch – gute Kenntnisse im Lesen und Hören (nicht sicher, dass es am ehersten ist)
* Englisch – gute schriftliche Kenntnisse (eigentlich nicht schriftlich)
* Englisch - ein gutes Verständnis von geschriebener und gesprochener Sprache" (zu lang, finde ich) (LL)
2. In diesem Satz ist das Wort "lernbegierig" gut klingt?: "Außerdem arbeite ich gern an unterschiedlichen Projekten, weil ich dadurch viele neue Erfahrungen und Kenntnisse sammeln kann und ich lernbegierig bin." (BB)
Liebe Grüße
Michael