Leo
我说了一点讽刺。他是我的老朋友。
I want to say "I was speaking a little sarcastically. He's my old friend." Is the above sentence correct?
10 авг. 2015 г., 3:32
Ответы · 6
2
我取笑/挖苦/嘲弄了他一下。
他是我的老朋友。
10 августа 2015 г.
我说的是有点讽刺，他是我的老朋友。
11 августа 2015 г.
Hi aegis. You've made the meaning clear,however if you would like to speak more like a local that you could just say"我挖苦了一下我的老朋友。"
10 августа 2015 г.
讽刺是名词 不适合这样说；
可以讲作 我讽刺了他
10 августа 2015 г.
我取笑/挖苦/嘲讽了他一下。他可是我的老友啊！
10 августа 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Leo
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, филиппинский (тагалогский), французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, русский, испанский, суахили, тайский
Изучаемый язык
итальянский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
10 нравится · 2 Комментариев
How to Handle Difficult Conversations at Work
13 нравится · 4 Комментариев
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
42 нравится · 31 Комментариев
Еще статьи
