Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Karine
Safety x security
Hi guys!
I would like to know if there is any difference between the following sentences:
1. By law, companies have to have a "Health and Safety" expert, who is responsible for all matters relating to the SAFETY of employees.
2. By law, companies have to have a "Health and Safety" expert, who is responsible for all matters relating to the SECURITY of employees.
Thanks in advance!
8 сент. 2015 г., 14:46
Ответы · 2
1
Security (protection) keeps things safe (unharmed).
:)
9 сентября 2015 г.
1
"safety" and "security" have an overlap in meaning but not entirely the same thing.
safe: not exposed to common hazards, both natural and man made - accidents, fire, natural disasters, falling rocks, ...
secure: protected from external threats, i.e, actively perpetuated harm by either men or animals - burglars, muggers, terrorists, large animals, ...
8 сентября 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Karine
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский, португальский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский, французский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 нравится · 11 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 нравится · 2 Комментариев

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 нравится · 3 Комментариев
Еще статьи
