Ciao, come correzione preliminare ti dico che qual è si scrive senza apostrofo. Non preoccuparti sbagliamo anche noi italiani :) Partiamo da "statuto". "Statuto" vuol dire di solito un insieme di regole all'interno di una associazione organizzata di persone. Esempio: "statuto dei lavoratori" = insieme delle leggi che si applicano ai lavoratori "Stato" è il participio passato dei verbi "essere" e "stare". Se è utilizzato come nome, con la lettera maiuscola indica l'insieme delle istituzioni in una nazione, per esempio lo "Stato Italiano", oppure lo "Stato Francese" e tutte le altre nazioni. In tutti gli altri casi, il nome "stato" indica una certa posizione oppure condizione di esistenza di qualcosa. Esempio "La tua ricerca è ancora allo stato iniziale." "Status" rappresenta una vera e propria condizione. Per esempio lo "status sociale" oppure lo "status economico", indicano la condizione sociale oppure economica di una persona o un gruppo di persone. La spiegazione è abbastanza complessa, spero di averti schiarito un po' le idee.

That they are written differently :)

/status/ e` esattamente: rango sociale Quando il contesto rende la parola chiara, invece di 'status', si puo` dire anche 'stato' Esempio: -- si sono sposati da dieci anni e sono felici, anche se il loro status di origine era molto diverso. 'statuto' e`: un insieme di regole scritte che sono un vincolo per i partecipanti ad una associazione oppure per i rapresentanti di una categoria sociale. Esempi: -- lo 'statuto' dei lavoratori stabilisce alcuni diritti di base per i lavoratori -- lo statuto dell'Associazione WWf impedisce ai propri partecipanti di andare in Africa a uccidere i leoni. -- possiamo considerare la Costituzione Italiana come lo statuto dei cittadini italiani. /Stato/ ha tre significati. 1) nazione e popolo e regole della societa`, quindi ha un significato leggermente diverso di 'nazione'; in inglese: stato = country 2) come 'status', cioe` lo stato sociale, anche detto 'status' 3) (fisica, chimica) lo stato di una sostanza. Esempi: stato 1) L'Italia farebbe bene ognio tanto a guaradre cosa avviene in altri stati, come ad esempio la Corea del Sud, per quello che riguarda l'istruzione. stato 2) Molti immigrati italiani andati negli USA all'inizio del '900 hanno fatto una grande fatica per migliorare il loro stato da emarginati a persone integrate nella societa` americana. Lo stato dei loro figli e` migliorato per questo loro impegno. stato 3) Alla temperatura di 0 gradi Celsius, e alla pressione normale, la molecola H2O si trova nei due stati liquido e solido in modo indifferente. stato 3) Il passaggio dallo stato solido allo stato gassoso si chiama sublimazione; lo si puo` ossercvare molto faclmente con il 'ghiaccio secco' (composto CO2 : anidride carbonica) . stato 4) (participio passato di 'essere') Sono stato contento di averre risposto. Saluti.

Ciao Yulia, at the first it' better write ''Qual è?'' (without ''apostrofo''. So, 'statuto' is a serie of organization laws, written by a company director for respect the rules; 'stato' is a nation, that the institution of the political structure with politicians and powerment; 'status' is a individual economic condition about salary man, that if he is rich or poor.

Status significa situazione, dal latino: "Bisogna conservare lo status quo!" oppure "La Ferrari è uno status symbol" Statuto significa il regolamento e insieme di leggi che un'organizzazione si è data: "La Mycrosoft ha uno statuto aziendale molto complesso" oppure "Lo statuto della Banca impone al Consiglio di Amministrazione di convocare il Presidente in casi particolari." Stato è l'organismo che governa una nazione: "Lo Stato italiano ha leggi derivate dal diritto romano." oppure "Obbligo dello Stato è prendersi cura dei cittadini, obbligo dei cittadini è pagare le tasse."