Найди преподавателей языка: английский
Daniel
"竟然"和"居然"的不同
请大家给我解释一下"竟然"和"居然"的区别。词典并没有给出一个充满的回答。
18 сент. 2015 г., 15:35
Ответы · 7
1
竟然和居然没有明显区别
你竟然做出这样的事来!/你居然会做这样的事!
竟然可能大多数时候偏向贬义,居然偏中性。
19 сентября 2015 г.
1
感觉没多大区别,在使用中二者可以互换。
不过你的题目中:词典并没有给出一个充满的回答。 ‘充满’不合适,改用‘满意’ 或‘充分’。
1.词典并没有给出一个满意的回答。
2.词典并没有给出充分的解释。
19 сентября 2015 г.
1
感觉没多大区别,在使用中可以互换。
19 сентября 2015 г.
1
你没想到的结果出现了,用竟然;
和你想到的结果相反了,用居然。
19 сентября 2015 г.
1
其实在口语里面差不多的
但是在书面语上 一般常用竟然
其实没什么差别啦
18 сентября 2015 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Daniel
Языковые навыки
китайский (путунхуа), немецкий
Изучаемый язык
китайский (путунхуа)
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
18 нравится · 2 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
17 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 нравится · 8 Комментариев
Еще статьи