Slang for "Bitch what?", a response to someone saying something you don't like (often something that you find personally offensive). For example:
"You're lipstick is ugly."
"Bish whet?!"
I would avoid it if I were you. It's VERY bad English. I can only imagine intelligent people using it ironically.