Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Jennifer
Профессиональный преподавательOtras maneras de decir "aplazar una cita"
Existen las dos formas: cambiar el horario y cambiar dato para decir aplazar una cita?
Creí que existe cambiar dato, pero solamente lo puedo encontrar con el contexto de datos en una computadora.
Gracias!
4 нояб. 2015 г., 19:21
Ответы · 3
1
Hola!
Cambiar el horario es correcto. Cambiar dato no, en todo caso lo correcto sería "cambiar/mover la cita" o incluso "cambiar los datos de la cita"
Espero te sea útil.
4 ноября 2015 г.
Podrías utilizar también "Atrasar la cita/fecha" o "Adelantar la cita/fecha", dependiendo de si acudirás a la cita antes, o después de la fecha fijada en un primer momento.
5 ноября 2015 г.
También puedes utilizar: "postergar la cita". Cuando hablas de cambiar los datos, te estas refiriendo de una manera mas general, significa: cambiar nombre, fecha o dirección.
4 ноября 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Jennifer
Языковые навыки
английский, французский, немецкий, итальянский, другой, португальский, русский, испанский, суахили, йоруба
Изучаемый язык
другой, русский, суахили, йоруба
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 нравится · 13 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
