Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Kobold
What's the difference between 人民 and 百姓?
11 нояб. 2015 г., 22:49
Ответы · 8
2
百姓 refers to "ordinary people" as opposed to royalty, officials, aristocrats, and other powerful and wealthy people.
人民 is a more neutral term that means "the people (of a nation)". Example: "二战期间,英国全国人民,不论阶级,都团结起来,奋勇抵抗纳粹军的侵略。".
12 ноября 2015 г.
1
人民 usually is a political concept
,but 百姓 usually means chinese
14 ноября 2015 г.
1
人民 = народ
百姓 = люди как простолюдины
12 ноября 2015 г.
1
There's no difference.人means people,民means more like common people,together it means common people.百 means hundreds,and 姓 means surnames,together it means hundreds and thousands of surnames,in other words,common people.
11 ноября 2015 г.
人民 all chinese beyond rulers .
百姓 all chinese beyond fat cats and rulers
23 ноября 2015 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Kobold
Языковые навыки
белорусский, китайский (путунхуа), английский, русский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа)
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
18 нравится · 13 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
