Найди преподавателей языка: английский
Menna
El español de colombia
Hay un gran diferencia entre el español de Colombia y de los otros paises .??
20 нояб. 2015 г., 22:39
Ответы · 19
1
El español en esencia es el mismo (la Real Academia Española mantiene un standar), se dice que el español de Colombia tiende a ser neutro, con pocos modismos a diferencia de España o Argentina donde se nota una forma de hablar muy característica. En Colombia, por lo menos en Bogotá, los modismos son poco utilizados y por lo tanto, es más fácil de entender las palabras, tiende a ser así, por que allí se centraliza la academía (donde se da un estandar del idioma) y los medios masivos de comunicación, que buscan una neutralidad por propósitos prácticos, pero en otras regiones de Colombia como Antioquia o la costa pacífica, el acento y los modismos locales son muy utilizados.
21 ноября 2015 г.
1
El uso del español en Colombia ha sido grandemente elogiado por las academias de la lengua española, dado que en algunas regiones, como en Bogotá. El español se libra un poco de los acentos y regionalismos, que tanto daño le hacen a una lengua.
21 ноября 2015 г.
1
El acento es diferente al de otros países y también usan algunas palabras diferentes propias de su región, pero no demasiado como para no entenderlo y cuando no entiendes, pues preguntas que quieren decir, pero esto pasa en todos los países donde se habla español, se han desarrollado modismos locales, e inclusive dentro del mismo país puede haber modismos locales que no sean entendibles para habitantes de otra región del mismo país.
Saludos :)
20 ноября 2015 г.
Ma bye5telifsh kteer zay bil lehgaat el 3rabiyya!
21 ноября 2015 г.
test
21 ноября 2015 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Menna
Языковые навыки
арабский, арабский (египетский), английский, корейский, испанский
Изучаемый язык
английский, корейский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
44 нравится · 9 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи