박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "دوره‌بیفتد"? What is the meaning of "دوره‌بیفتد" in the following sentence? کار جغرافی‌دان نیست که دوره‌بیفتد برود شهرها و رودخانه‌ها و کوه‌ها و دریاها و اقیانوس‌ها و بیابان‌ها را بشمرد What is the meaning of "ول‌بگردد" in the following sentence? مقام جغرافی‌دان برتر از آن است که دوره بیفتد و ول‌بگردد What is the meaning of "اهل پیاله" in the following sentence? هکذا کاشفی که اهل پیاله باشد
25 нояб. 2015 г., 10:03
Ответы · 2
دوره افتادن and ول گشتن both means to "wander around", however ول گشتن has more negative connotations پیاله is wineglass اهل پیاله is someone who drinks wine
25 ноября 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
박희섭(Heesob Park)
Языковые навыки
английский, финский, итальянский, корейский, норвежский, персидский (фарси), русский, шведский, вьетнамский
Изучаемый язык
норвежский