Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Natalie
How do I say "Always second best." or "Always second choice" in korean?
How do I say "Always second best." or "Always second choice" in korean?
30 нояб. 2015 г., 18:38
Ответы · 1
"Always second best." => 언제나 2등.
"Always second choice" => 언제나 차선 [둘째] (strict translation)
For "second choice", there are more widely used expressions:
- 언제나 찬밥 신세: Always the last choice (the unwanted one). 찬밥 = cold meal.
- 거들떠 보지도 않는 존재: Someone no one gives a damn about.
30 ноября 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Natalie
Языковые навыки
английский, корейский
Изучаемый язык
корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 нравится · 16 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
