Найди преподавателей языка: английский
[Деактивированный пользователь]
Is the same to say "at 9 o'clock" and "at 9 sharp"?
1 дек. 2015 г., 18:30
Ответы · 6
2
Basically, yes. However, saying at "9 sharp" implies that the person you are speaking to should not be late, not even a minute or two after 9 o'clock.
1 декабря 2015 г.
2
Using 9 o'clock means around 9:00 by minutes..
But 9 sharp means exactly at 9:00 no minute more/less
So using -sharp- makes it more specific
1 декабря 2015 г.
2
"Sharp" means "exactly on time." "We plan to take the 9:14 train, and there isn't one after that until 3:20, so please be here at 9 o'clock sharp."
Also:
A synonym for "sharp" is "on the dot"--"Please be here at 9 o'clock on the dot."
The adjective "punctual" means "exactly on time." "We need to have you here at 9 o'clock, so please be punctual."
1 декабря 2015 г.
1
Like Irene said, "at 9 sharp" adds the nuance that the clock MUST read "9:00". If the clock reads even "9:01", you are late. Or if it reads "8:55", then you are too early. When people say "at 9:00", people generally don't mean literally, so you could arrive at 8:55, 9:05 or something reasonable. 9:30 is not reasonable. Hahaha :)
1 декабря 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
9 нравится · 2 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи