Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Kseniia
Il fait soleil / Il fait du soleil / Il y a du soleil
Which one is correct? Thanks
5 дек. 2015 г., 11:15
Ответы · 9
3
"Il fait du soleil" is incorrect.
"Il fait soleil" is correct but I would NEVER EVER suggest using it. It sounds wrong AF. We don't say "il fait neige", "il fait pluie" or "il fait vent", so don't use it please.
"Il y a du soleil" is correct and the usual way we say it.
5 декабря 2015 г.
1
They're all correct with one exception i.e. if it's cloudy none of them is correct.
5 декабря 2015 г.
Ces trois expressions sont très correctes. La plus fréquente serait 'il y a du soleil', la moins fréquente, 'il fait soleil' (sauf dans le sud). Mais on dit 'il fait grand soleil' et non pas, 'il fait du grand soleil'
6 декабря 2015 г.
http://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/il-y-a-du-soleil
I've been down this path more than once!
5 декабря 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Kseniia
Языковые навыки
английский, французский, русский, испанский
Изучаемый язык
английский, французский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
