박희섭(Heesob Park)
What is the literal meaning of "kusura bakmayın"?
I know it means "Forgive me!, No offense!"
Grammatically I guess like this:
kusura = kusur(fault) + a(dative suffix)
bakmayın = 2nd plural person(siz) negative imperative of bakmak(see)
What is the literal meaning of "kusura bakmayın"?
Do not see fault(?)
22 дек. 2015 г., 2:40
Ответы · 3
A literal translation could be: "Don't look at (my) fault/mistake!" - that's what my Turkish teacher told me.
22 декабря 2015 г.
"sorry"
Example:
- Hello,Mr walker?
+wrong number.
-kusura bakmayın
Not enough english to explain more =)
22 декабря 2015 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
박희섭(Heesob Park)
Языковые навыки
английский, финский, итальянский, корейский, норвежский, персидский (фарси), русский, шведский, вьетнамский
Изучаемый язык
норвежский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
36 нравится · 8 Комментариев
How to Handle Difficult Conversations at Work
48 нравится · 15 Комментариев
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
62 нравится · 39 Комментариев
Еще статьи
