Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Larry
Qué la diferencia entre asistir y asistir a?
Hay alguna diferencia entre asistir y asistir a?Qué es.
3 янв. 2016 г., 4:06
Ответы · 8
1
Asistir es un verbo que exige poner una preposición "a"... de otra manera es incorrecto.
Asistir a una cena con los amigos. Está bien dicho.
Si dices: Asistir una cena de amigos. Estaría mal dicho, el fenómeno se llama cacofonía y consiste en que la frase suena raro y mal, incorrectamente.
En español hay unos verbos como este que usan obligatoriamente "a" después del verbo y hay que decirlo y escribirlo.
Espero que sirva la respuesta. Gracias.
3 января 2016 г.
No existe ningúna diferencia porque es la misma palabra...
Asistir a = go to // to attend
"ASISTIR A una cita" : "Go to a meeting"
3 января 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Larry
Языковые навыки
английский, испанский
Изучаемый язык
испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
18 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
