Выбрать из множества учителей по предмету английский...
miranda
How do you say "thanks for being so patient in explaining" in Korean??
In both formal and informal forms please, THANKS :-D
24 янв. 2016 г., 13:58
Ответы · 3
"Thanks for being so patient in explaining"
=> (이렇게) 힘들여 [열심히 / 자세히] 설명해 주셔서 감사합니다. (formal)
=> (이렇게) 힘들여 [열심히 / 자세히] 설명해 줘서 고마워(요). (informal)
=> 설명을 이렇게 열심히 해 주셔서 감사합니다 (emphasize "so patient", but not as natural as the others)
* 이렇게: so; this much.
* 힘들여(서): taking pains; patiently.
* 열심히: eagerly; ardently; with passion.
* 자세히: with detail; thoroughly.
* 설명해 주다: explain to someone.
24 января 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
miranda
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), китайский (тайваньский), английский, корейский
Изучаемый язык
английский, корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
