Найди преподавателей языка: английский
Marco
what does لولا mean ? Hi, how can i translate the word لولا in a sentence like this : !كاد يتقدم لولا أن ساق أبي دفعته وأنهار عليه بجملة شتائم... Thank you !
8 февр. 2016 г., 16:12
Ответы · 4
7
لولا: has many meanings, but in this context it means: except for. !كاد يتقدم لولا أن ساق أبي دفعته وأنهار عليه بجملة شتائم...: He was going forward, except for dad's leg that pushed him and then curses flowed on him like a river!
8 февраля 2016 г.
5
If not : used to say what the situation will be if something does not happen.
8 февраля 2016 г.
2
he was about to get through but for the fact that my father leage pumped into him
8 февраля 2016 г.
1
if not
11 февраля 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Marco
Языковые навыки
арабский, английский, итальянский
Изучаемый язык
арабский, английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
The Power of Storytelling in Business Communication
46 нравится · 12 Комментариев
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 нравится · 6 Комментариев
Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
64 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи