Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Natalia.C
Cómo se dice ¨firstly¨,¨secondly¨en español?
¿Podemos decir directamente ¨primero¨ ¨segundo¨, cuando escribimos un artículo o una receta?
20 февр. 2016 г., 1:39
Ответы · 3
2
Es muy común usar "En primer lugar...", "En segundo lugar...", "En tercer lugar..."
1.- En primer lugar tienes que prender el horno.
2.- En segundo lugar necesitas ir a la tienda a comprar los ingredientes.
También puedes usar "Primero", "Luego", "Por último".
1.- Primero cortas la cebolla en porciones pequeñas.
2.- Luego le pones sal al gusto.
3.- Por último te aseguras de que todo esté en orden.
En México no es muy común utilizar "secondly" or "thirdly".
20 февраля 2016 г.
no usés "en primer lugar" "en segundo lugar".. etc. La forma mas clara y entendible es:
1/ romper dos huevos
2/ freirlos
3/ servirlos
4/ comerlos
o
1º romper dos huevos
2º
3º
4º
Cuanto mas simple, mas claro, mas corto y mas entendible.
besos desde Argentina
21 февраля 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Natalia.C
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, испанский
Изучаемый язык
английский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 нравится · 0 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
