Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Bill
Qual è la differenza tra l'anguria e il cocomero
?
1 мар. 2016 г., 16:38
Ответы · 5
1
Ciao Bill,
ha ragione drrdn, non c'è differenza nella sostanza. Se c'è una differenza è nell'uso del termine a seconda della zona d'Italia: infatti "cocomero" (watermelon) è il termine usato nell'Italia centrale, mentre "anguria" è più usato al nord.
Ecco un link in cui viene spiegato bene:
http://dizionari.corriere.it/dizionario-si-dice/A/anguria-cocomero.shtml
Spero di essere stato di aiuto,
Ciao,
Corrado
1 марта 2016 г.
1
Nessuna. A volte però si usa erroneamente il temine cocomero per indicare il cetriolo.
1 марта 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Bill
Языковые навыки
английский, французский, итальянский
Изучаемый язык
французский, итальянский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 нравится · 1 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 нравится · 1 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
