Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Julio
Como entender "coger caminos distintos"? Muchas gracias!
El todo párrafo es "No es facil, porque tienes que encontrar un piso barato y que te guste. Mi situacion es mas circunstancial que personal: mis companyeros de piso cogieron caminos distintos y me tuve que buscar algo".
e
Como entender "coger caminos distintos"? Se riefiere a la diferencias del modo de ser, por lo tanto el protagonista tiene que buscar un nuevo piso? Muchas gracias!
16 мар. 2016 г., 15:28
Ответы · 5
1
Quiere decir que se fueron de ahí, es decir que las personas con las que estaba se fueron a otro lugar.
Correcciones:
Al inicio es: "Todo el parrafo" en lugar de "el todo parrafo"
y en lugar de "como entender" seria "que significa".
Espero haberte ayudado, saludos. :-)
16 марта 2016 г.
Muchas gracias!
16 марта 2016 г.
En España ''coger'' es sinónimo de ''tomar''. ''Coger caminos distintos'' significa aquí marcharse a diferentes lugares, de diferentes formas.
Hay algunos errores en el texto. Se escribe así:
''compañeros'', ''El párrafo completo dice/todo el párrafo dice''/ ''fácil''/ ''situación''/ ''más''/ ¿Cómo entender?/ ''se refiere''/ ¡Muchas gracias!
¡Saludos!
16 марта 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Julio
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, испанский
Изучаемый язык
английский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 нравится · 14 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
