Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
marcus aurelius
Need translating help into 반말. Three sentences about 호적 1. Are you in the 호적? 2. If you are in the 호적 you have to go to the military 3. Since I'm not in the 호적 I can't inherit land in Korea.
23 апр. 2016 г., 18:28
1
0
Ответы · 1
1
너 호적에 올라가 있냐? (너 호적 있냐?) 호적에 올라가 있으면(호적 있으면) 군대에 가야 해. 난 호적에 올라가 있지 않기 때문에(호적이 없기 때문에), 한국에서 땅을 물려받을 수 없어.
23 апреля 2016 г.
0
1
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
marcus aurelius
Языковые навыки
английский, корейский
Изучаемый язык
корейский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
автор
41 нравится · 27 Комментариев
Understanding Business Jargon and Idioms
автор
12 нравится · 3 Комментариев
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
автор
16 нравится · 10 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.