Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ennia
Cosa vuol dire?
ma pare non l’avesse nessuno dei presenti
il contesto:
Mi ha chiesto, come immagino a tutti, come avevo passato la serata. Ho detto a cena con un’amica, e poi subito a dormire. Evidentemente non avevo un alibi ma pare non l’avesse nessuno dei presenti e l’ispettore non mi è parso granché preoccupato. Era solo una domanda, come si dice nei telefilm polizieschi, di routine.
4 мая 2016 г., 11:23
Ответы · 1
ma sembra che nessuna delle persone presenti avesse un alibi.
l'avesse = lo avesse (lo: pronome di tipo compemento oggetto, per 'alibi')
4 мая 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Ennia
Языковые навыки
хорватский, грузинский, итальянский, русский
Изучаемый язык
грузинский, русский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
