Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Yuuichi Tam
Could you teach me the meaning of "as much for his mother's sake, as for the loss of his supper" ?
Jack's mother got angry at Jack because he exchanged her cow for beans.
"And now off with you to bed. Not a sup shall you drink, and not a bit shall you swallow this very night.' So Jack went upstairs to his little room in the attic, and sad and sorry he was, to be sure, as much for his mother's sake, as for the loss of his supper.
This content is from "Jack and the beanstalk" in English fairy tales.
I couldn't understand this sentence "as much for his mother's sake, as for the loss of his supper" Could you teach me?
8 мая 2016 г., 17:41
Ответы · 4
1
He was feeling sad and sorry at least as much for having disappointed his mother as for the fact she had sent him to bed without his supper.
8 мая 2016 г.
In short he was sad both for his mother and the supper .
8 мая 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Yuuichi Tam
Языковые навыки
английский, японский, испанский
Изучаемый язык
английский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Ask for a Raise or Promotion in English
6 нравится · 6 Комментариев

The Key to Learning a Language Faster
28 нравится · 8 Комментариев

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
