応えうる？ なにか、例えば、「社会の要求に応える」という表現があります。でも、私が見つかった事例には、「応えうる」と書かれた。 これは同じ意味で、他の書き方？あるいは他の表現ですか？

Найди преподавателей языка: английский

Shigeru

応えうる？なにか、例えば、「社会の要求に応える」という表現があります。でも、私が見つかった事例には、「応えうる」と書かれた。これは同じ意味で、他の書き方？あるいは他の表現ですか？

10 мая 2016 г., 14:18

同じ意味ではありません。 "応えうる"は"応えることができる"という意味になります。 "社会の要求に応えうる"=It can respond the society requires. "社会の要求に応える"="It responds the society requires.

10 мая 2016 г.

「It can respond」=「応えられる」=「応えうる」です。

11 мая 2016 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Shigeru

Языковые навыки

белорусский, китайский (путунхуа), английский, японский, русский

Изучаемый язык

китайский (путунхуа), английский, японский

Статьи, которые тебе могут быть интересны