Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Barry
The latest car of BMW // in (the) 16th century // The double-decked/double-decker bus
1.
The latest car of BMW which is equipped with many high-tech gadgets costs at least fifty thousand dollars.
→Is this sentence correct? Is “the latest car of BMW” correct?
2.
The closet which is standing at the corner of the kitchen and the desk which is in the study of my grandfather were once used by a British king in 16th century.
→Is this sentence correct? Should I add “the” before 16th century?
3.
The double-decked bus which runs between these two big cities can carry at least 60 people.
→Is this sentence correct? Is the “double-decked bus” correct? How about “the double-decker bus”?
Thanks!
10 мая 2016 г., 17:08
Ответы · 1
1
1. The latest BMW (car), which is equipped with many high-tech gadgets, costs at least fifty thousand dollars.
(It's normal to just say the brand of the car, if it's clear that cars are the theme. It's much more common to use numbers for sums of money e.g. $50,000)
2. It's correct if you include commas around the "which" clauses and the "the" you mentioned. But the style is difficult for readers because there is too much information between the first subject ("the closet") and the main verb ("were used"). I recommend breaking it into a sentence which begins: "Two things which were used by a 16th century British king are ...."
The British word for "closet" is "wardrobe".
3. "double-decker" is the word in the UK. I don't know if "double-decked" is used elsewhere. The word is a good one but it may not be commonly used. Merriam Webster (US dictionary) gives "double-deck".
10 мая 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Barry
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, испанский
Изучаемый язык
английский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 нравится · 16 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
