How to say the second meaning or "call" in Japanese Simple question that is very common in anime when a character says "oh, just call me *InsertFirstName*" because usually they use last name. Example

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Shishigami Reishin

How to say the second meaning or "call" in Japanese Simple question that is very common in anime when a character says "oh, just call me *InsertFirstName*" because usually they use last name. Example (Random character called Hyoubu Kyousuke) : Ah, don't be so formal, call me Kyousuke!" You see ? I don't really know the appropriate verb/expression for that :3. Thanks.

26 мая 2016 г., 23:46

Ответы · 3

You can use the verb 呼ぶ[よぶ] (to call out to someone/to call someone X). If you want to make a polite request that someone call you a particular name, you will use this pattern: "name" + と呼んで下さい　（とよんでください） This is the simplest way to express this kind of idea. If you have any more questions, please ask.

27 мая 2016 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!