Выбрать из множества учителей по предмету английский...
ned
how to translate english to japanese??????
the words are 'seafood from the world to tables in japan'...
1 нояб. 2008 г., 5:01
Ответы · 3
1
i would say...
「世界の魚介類が日本の食卓に」
sekai no gyokairui ga nihon no syokutaku ni
世界 world
魚介類 seafood → could be シーフード , the same meaning
日本 japan
食卓 table
1 ноября 2008 г.
多分、like this
世界中の魚介類の名前が日本の食卓にはある。（出される）
sekaijuuno gyokairuino namaega nihonnno shokutakuniha aru. (dasaresu)
意訳です。
it's a free translation. more information please.
6 ноября 2008 г.
日本の食卓に世界の海産物が nihonno syokutakuni sekaino kaisannbutuga
It's same meaning as AI
2 ноября 2008 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
ned
Языковые навыки
английский, японский, малайский
Изучаемый язык
английский, японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 нравится · 13 Комментариев
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 нравится · 12 Комментариев
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
