Is this Chinese translation correct?
The art of etching and pug
蚀刻和哈巴狗的艺术
How to translate this English sentence to Chinese?
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ответы · 6
1
Literally, i believe that "蚀刻和泥料的艺术“ would be better,for the word"哈巴狗"means a kind of dog which is commonly mentioned in Chinese.
0
Literally, It's right.
0
Yes it's right, while I don't believe most people really know what '蚀刻' is actually.
0
I think it is right.
0
not really
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
