Oksana
Is it correct to say "Will it be good with you?" instead of "Will it be fine with you?" The context is the following: I offer a person to check their issue and send the results later instead of keeping them waiting and ask whether they agree with it.
29 июля 2016 г., 16:13
Ответы · 6
1
We normally ask someone if it is "okay with them". Is this okay with you? Are you okay with this? Is this acceptable to you?
29 июля 2016 г.
1
I think what I would say in that case is, "Would that work for you?" (The reason I suggest replacing "it" with "that" is because "that" refers to your suggestion. In other words you are saying, "Would "that (suggestion) work for you?" (without saying the word, "suggestion.") Because it isn't grammatically correct to say, "Would it (suggestion) work for you?" you need to use "that". )
29 июля 2016 г.
I'm not sure of the context, but I believe it would be best to say, "Will that be good for you?"
29 июля 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Oksana
Языковые навыки
английский, французский, гэльский (ирландский), русский, украинский
Изучаемый язык
французский, гэльский (ирландский)