Выбрать из множества учителей по предмету английский...
msyuyu
Local ginger means?
A: Are you from Hong Kong ?
B: yes, I'm a local ginger.
What does ginger mean here?
Thanks!
15 авг. 2016 г., 12:11
Ответы · 10
2
I don't think this is the likely intended meaning, but I thought I'd add one to the list of random interpretations:
'Ginger' is old-fashioned Cockney rhyming slang for gay.
15 августа 2016 г.
1
As a noun, the word "ginger" can refer to something lively or animated. In this context, perhaps someone is referring to himself or herself as part of the local flavor.
15 августа 2016 г.
I do not believe that is what they said. I have heard people in Hong Kong are called "Kongers". So perhaps they said "Yes, I am a Konger".
15 августа 2016 г.
Ginger is person with red hair.
15 августа 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
msyuyu
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (тайваньский), английский, испанский
Изучаемый язык
английский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
24 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
54 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
